ASK THE EXPERTS – Cleveland CLinic

By Tamara Lior, MD-  Chair, Department of Dermatology,

 Skin Cancer – The Importance of Early Detection

Did you know that your skin is your body’s largest organ? It’s true. And while we generally focus only on making our skin look as good as possible, it’s even more important to keep the skin healthy. The good news? At Cleveland Clinic Florida, highly skilled dermatologists can help you achieve skin that’s as beautiful as it is healthy.

 “It’s surprising, but many people are unaware of how common skin cancer is,” says Tamara Lior, M.D., MOHS surgeon and chair of dermatology at Cleveland Clinic.  “Over 1 million cases of skin cancer will be diagnosed this year and about 20 percent of Americans will develop some form of skin cancer within their lifetimes. Even more troubling, melanoma is the second most common form of cancer in women between the ages of 20 and 29.

 “When detected early, however, skin cancer is very curable,” Dr. Lior continues. “And because skin cancer is readily seen and easy to diagnose, it’s vital to have your skin checked from head-to-toe by a trained dermatologist on a yearly basis.”

 The ABC’s of Skin Cancer

 Although only a physician like Dr. Lior can conclusively diagnose skin cancer, there are warning signs you should be aware of. “If you notice a mole with asymmetry, border irregularities, color variations or diameter greater than the size of a pencil eraser, it’s imperative to get it checked out as soon as possible,” Dr. Lior explains.  

 Practice Sun Safety

  • Apply 1 ounce of SPF 30 or above every daChoose sunscreens with active ingredients of zinc, titanium, mexoryl and avobenzone
  • Wear a broad-rimmed hat and sunglasses
  • Avoid undue sun exposure during peak sunlight
  • Reapply sunscreen regularly
  • Refrain from using tanning beds
  • Get a complete skin cancer screening every year

For an appointment with a Cleveland Clinic physician, please call 1-877-463-2010, or visit clevelandclinicflorida.org.

 

 

 Cáncer de piel – La importancia de la detección temprana
¿Sabías que la piel es el órgano más grande de su cuerpo? Es verdad. Y aunque por lo general uno se centra sólo en hacer que nuestra piel se vea lo mejor posible, es aún más importante mantener la piel sana. La buena noticia?  En Cleveland Clinic Florida, los dermatólogos altamente cualificados pueden ayudarle a lograr una piel tan hermosa como saludable.
           “Es sorprendente, pero muchas personas no están conscientes de qué tan común es el cáncer de piel”, dice Tamara Lior, MD, cirujano de Mohs y Jefa de Dermatología en la Clínica Cleveland. “Más de 1 millón de casos de cáncer de piel se diagnosticarán este año y un 20 por ciento de los estadounidenses desarrollarán alguna forma de cáncer de piel durante su vida. Aún más preocupante, el melanoma es la segunda forma más común de cáncer en mujeres entre las edades de 20 y 29.

    “Cuando se detecta a tiempo, sin embargo, el cáncer de piel es muy curable”, continúa la Dra.. Lior. “Y porque el cáncer de piel es fácilmente visible y fácil de diagnosticar, es vital tener la piel revisada de la cabeza a los pies por un dermatólogo capacitado sobre una base anual.”

El ABC del cáncer de piel  Aunque sólo un médico como la Dra. Lior  pueda llegar a diagnosticar el cáncer de piel, existen señales de advertencia que debe tener en cuenta. “Si usted nota un lunar con la asimetría, irregularidades de borde, variaciones de color o el diámetro sea mayor que el tamaño de un borrador de lápiz, es imperativo que lo revise lo antes posible”, explica el Dr. Lior.

Practique la Protección Solar

• Aplique 1 onza de SPF 30 o más cada día
• Elija  los protectores solares con ingredientes activos de zinc, titanio, Mexoryl y avobenzona
• Use un sombrero de ala ancha y lentes de sol
• Evite la exposición solar excesiva durante la luz del sol en horas pico
• Aplique el protector solar regularmente
• Abstenerse de utilizar camas de bronceado
• Obtener una revisión completa contra el  cáncer de piel cada año

Para hacer una cita con un médico de la Clínica Cleveland, por favor llame al 1-877-463-2010, o visite www.clevelandclinicflorida.org

 

In May 16th in Weston- 8 am to 3 pm

Free Household Hazardous Waste and electronics collection

 

Planning on doing a spring cleaning?

On Sunday, May 16, 2010, simply drop off your household hazardous waste and electronics items at the Weston Public Works Services Center between the hours of 8:00 a.m. and 3:00 p.m at 2599 South Post Road, Weston, FL 33332. Located on South Post Road between Manatee Isles Drive and Saddle Club Road.

Household hazardous waste (HHW) refers to used or leftover contents of consumer products that contain chemicals with one of thr four characteristics: toxic, ignitable, corrosive, or reactive as defined by the environmental protection agency.

What items are being accepted? Oil and latex paints and thinners, used motor oil, auto fluids and gasoline solvents, pesticides, fertilizers, pool chemicals, drain cleaners, tires, mercury, rechargeable & automobile batteries and electronics such as computers and televisions will be accepted.

 For more information, please call Public Works Service Center at 954-385-2600 or visit www.westonfl.org  You can also follow us on Twitter at www.twitter.com/CityofWeston.  

 

About Evelyn Alcala-Salswach