The day that an immigrant becomes a U.S. Citizen is a very special landmark in his or her life. It is a very inspiring and uplifting moment, which deeply touches all who are in attendance at the ceremony. In taking the oath of citizenship, the new U.S. Citizen pledges his or her allegiance to this America and is welcomed as a new member of the American family whose dreams and aspirations will enrich our country and strengthen our democracy for generations to come. It is very important to remember that with the rights of citizenship to pursue “life, liberty, and the pursuit of happiness” also come important responsibilities to contribute as a U.S. Citizen, including to express yourself freely and respect the rights, beliefs, and opinions of others, vote in local and national elections, run for elected office, apply for federal employment, be informed of the issues affecting your community and participate in the democratic process and importantly to keep this democracy running - pay income and other taxes honestly, and on time, to federal, state, and local authorities. Someday soon, you will likely receive a notice to serve on a jury, as a direct participant in the legal process.
As a new Citizen, one of the first steps is to:
Apply for a U.S. Passport – To apply for a U.S. passport from the U.S. Department of State, citizens need to submit their original Certificate of Naturalization, but will receive it back once the new Passport is issued. For more passport information, go online to: www.Travel.State.Gov. You can also apply for a U.S. passport for your children who were under the age of 18 and who automatically acquired citizenship based on your naturalization.
Update Your Social Security Record – To update your Social Security record after your naturalization ceremony, in order to establish your eligibility for Citizen Federal benefits, go to your nearest Social Security Administration (SSA) office and present your new Certificate of Naturalization or your U.S. passport. To find your nearest Social Security office, call 1-800-772-1213 or go online to: www.socialsecurity.gov.
Register To Vote –Voting is one of the most important contributions you can make to America. Registering to vote is best done early to avoid the rush just before scheduled elections. You can register to vote in person, by mail, or when you apply for or renew your driver’s license. You can visit the U.S. Election Assistance Commission’s website at www.eac.gov for more information.
Sponsor Family Members For Green Cards – as an American Citizen, you may petition for foreign family members to immigrate to the United States as follows: 1) Spouses, 2) Minor Children, 3) Parents, 4) Adult children and their family members and 5) Siblings (Brothers & Sisters) and their family members. Immediate family members, Spouses, Minor Children, Parents can immigrate immediately, while other family members must wait in long visa lines. Adult children who are single (called “1st Preference”) must wait between 5 to 6 years. Adult children who are married and their spouses and minor children (called “3rd Preference”) must wait between 9 to 10 years. Brother and Sisters and their spouses and minor children (called “4th Preference”) must wait between 10 to 11years.
Keep Your Naturalization Certificate In A Safe Place – If you have not yet obtained a U.S. Passport and lose your Naturalization Certificate, it can be very costly and time consuming, so be sure to keep your Naturalization Certificate in a very safe place. Form N-565, Application for Replacement Naturalization/Citizenship Document is used to replace your Naturalization Certificate. The USCIS Filing Fee is now $345, and USCIS processing time can take between 4 to 6 months or more.
Ciudadanos de E.E.U.U. Naturalizados-Derechos y Responsabilidades
El día en que un inmigrante se convierte en ciudadano de los EE.UU. se convierte en un momento muy especial en su vida. Es un momento muy inspirador y estimulante, que toca profundamente a todos los que están presentes en la ceremonia. Al tomar el juramento de la ciudadanía, el nuevo ciudadano de los EE.UU. promete lealtad a este país y es bienvenido como miembro de la familia americana, quienes con sus sueños y aspiraciones enriquecen a nuestro país y fortalecen nuestra democracia para las generaciones venideras.
Es importante recordar que con los derechos que obtenemos con la ciudadanía de alcanzar ” vida, libertad y logro de la felicidad”, también obtenemos responsabilidades importantes para contribuir como ciudadano, incluyendo entre otros, expresarse libremente, respeto de los derechos, creencias y opiniones de los demás , votar en las elecciones locales y nacionales, postularse para un cargo público, solicitar un empleo federal, informarse de cuestiones que afectan a su comunidad y participar en el proceso democrático y lo más importante, para poder mantener esta democracia funcionando – pagar impuestos sobre los ingresos así como otros impuestos a nivel federal, estatal, y local, honestamente y a tiempo. Incluso, es probable que algún día reciba un aviso para servir como jurado, y de esta forma será un participante directo en el proceso legal. Como un nuevo ciudadano, uno de los primeros pasos lo constituye:
Solicitar un Pasaporte de los EE.UU. - Para solicitar un pasaporte, los ciudadanos deben presentar su Certificado de Naturalización original, el mismo le será devuelto una vez que su pasaporte sea expedido. Para obtener más información acerca del pasaporte, visite la página: www.Travel.State.Gov. También puede solicitar un pasaporte de EE.UU. para sus hijos menores de 18 años de edad, quienes adquieren automáticamente la ciudadanía basado en su naturalización.
Actualice su historial de Seguro Social – Su historial de Seguro Social debe ser actualizado después de su ceremonia de naturalización, a fin de establecer su elegibilidad para beneficios federales como Ciudadano, diríjase a la oficina de Administración del Seguro Social (SSA) y presente su nuevo Certificado de Naturalización o su pasaporte de EE.UU. Para encontrar su oficina de Seguro Social más cercana, llamar al 1-800-772-1213 o visite el sitio web: www.socialsecurity.gov
Registrarse para votar-El voto es una de las contribuciones más importantes que puede hacer a los Estados Unidos. Registrarse para votar es mejor hacerlo temprano y así evitar las prisas justo antes de las elecciones previstas. Usted puede inscribirse para votar en persona, por correo, o cuando solicite o renueve su licencia de conducir. Usted puede visitar el sitio web de Asistencia de la Comisión Electoral de los EE.UU. en www.eac.gov para más información
Listen
Read phonetically
Dictionary – View detailed dictionary
- noun
- registro
- récord
- expediente
- disco
- historial
- acta
- antecedentes
- historia
- documento
- nota
- apunte
- relación
- reputación
- hoja de servicios
- verb
- grabar
- registrar
- consignar
- inscribir
- apuntar
- dejar constancia de
- hacer constar
- hacer una grabación
- enlatar
Patrocinador de familiares para Residencia – como ciudadano americano, usted puede ayudar a sus familiares a que emigren a los Estados Unidos, esto incluye: 1) cónyuges, 2) hijos menores de edad, 3) padres, 4) hijos adultos, conjuntamente con su núcleo familiar y 5) hermanos, conjuntamente con su núcleo familiar. Los miembros de vinculo inmediatos, es decir, cónyuges, hijos menores de edad, y padres, pueden emigrar de inmediato, mientras que los otros miembros de la familia deben esperar en las largas líneas para obtener la residencia. Hijos adultos solteros (llamados “primera preferencia”) deben esperar entre 5 a 6 años; hijos adultos que están casados, sus cónyuges e hijos menores de edad (llamados “tercera preferencia”) deben esperar entre 9-10 años; hermanos (as) sus cónyuges e hijos menores de edad (llamados “cuarta preferencia”) debe esperar entre 10 a 11 años.
Mantenga su Certificado de Naturalización en un lugar seguro – Si usted todavía no ha obtenido un pasaporte de EE.UU. y pierde su Certificado de Naturalización, puede ser muy costoso y lleva mucho tiempo para volver a tenerlo, así que asegúrese de mantener su Certificado de Naturalización en un lugar muy seguro. El Formulario N-565, Solicitud de reemplazo de documento de Naturalización / Ciudadanía se utiliza para reemplazar su Certificado de Naturalización. Los precios de USCIS son ahora de $ 345, y el tiempo de procesamiento por USCIS se estima puede tardar entre 4 a 6 meses o más.
