A lot of things have happened in Washington since the negotiations about
the economic measurements to reduce the current deficit the cuts on major public services (social
programs and taxes) and the most critical one, the increase of the debt ceiling
to allow for the Treasure Department to continue borrowing money to comply with
its duties. Finally, on August 2nd, the
decision to increase the debt ceiling was announced, after a disappointing debate
according to economic analysts of the deficit and rating agencies such as
Standard & Poors, downgrading the USA debt rating from AAA to AA, due to
the evident differences between the two parties to reach an agreement. However, my opinion is that that qualification should
have been better given to some of the legislators at that moment.
Now, the truth is that we cannot live without paying attention to the economic crisis, and letting us be taken by the
wellbeing that we “created” around us and forget about what is really happening
and think that everything is right. We need to be thinking about the short term
risks and even about the future of the next generation. While we get distracted when watching a TV
program about the selfish fight of the politicians trying to defend their own
agendas (such as taxes and social programs), we get away of the possibility of
looking for an individual solution which could contribute, even in a small
result, but with seriousness, to the reduction of the national debt. The budget cuts are also affecting the states;
therefore we cannot forget that our support could help alleviate such an
impact.
In this issue you can read the analysis of our journalist Cindy Pereira, and the
article of the economist Tulio Rodriguez in the ORACLE section about the
negotiations of the debt and its consequences.
They all propose solutions which we should pay attention to, such as the
creation of jobs, the increase of the national production and investment in
public infrastructure. However, we cannot wait for the government to solve all
of our problems.
In my very personal opinion, I think
we should be very conscientious about the solutions that had been proposed and act
accordingly, STARTING WITH OURSELVES.
For instance, we can sacrifice our profits a little bit and hold our staff
in place in our companies; buy “Made in USA” only; create energy saving systems
in our homes, work and promote saving and education among our family members.
I love the phrase I have read so
many times which says, …“the
only leader we need is the one that teaches us not to depend on any leader at
all, but ourselves”…. and this is a great country, with more than 300 million
inhabitants ready to go on and work hard to recuperate its leading position!
We have been downgraded to AA, that is true, but we still have a lot to do if we just get
together and agree to work for the solution.
EDITORIAL
Han pasado muchas cosas en Washington desde la discusión de las medidas económicas para reducir el déficit actual los recortes en rubros de mayor peso (programas sociales e impuestos) y lo mas critico, el aumento del tope de la
deuda que permitiría al Departamento del Tesoro tomar prestado el dinero que necesita para pagar las cuentas completas del país. Finalmente, el 2 de Agosto se anunció la decisión
del aumento del tope de la deuda, luego de un absurdo debate que dejó mucho que
desear, según los analistas y agencias evaluadoras del déficit como Standard
& Poors, degradando la calificación de la deuda del país de AAA a AA, dada las diferencias evidenciadas
entre ambos partidos para lograr un acuerdo. Sin embargo, yo opino que mas bien la calificación de degradación debió dársele
a algunos legisladores en ese momento.
Ahora bien, no
podemos vivir de espaldas a la crisis económica, dejándonos llevar
por el bienestar que nos “creamos” a nuestro alrededor para olvidar lo que está
ocurriendo y haciendo creer que todo está bien, sin pensar en el bienestar que
está en riesgo para nosotros a corto plazo y hasta para nuestras futuras
generaciones. Mientras nos distraemos en la televisión viendo una lucha mezquina de los políticos por defender
cada uno su posición (como son los aclamados impuestos & programas
sociales), nos alejamos de la posibilidad de pensar en una acción individual que
contribuya, aunque sea en una pequeña parte, pero comprometidos, a contribuir
con el esfuerzo de reducir el déficit nacional. Aunque el recorte presupuestario también esta impactando a los
estados, no podemos olvidar que nuestro aporte servirá para mitigar tal impacto.
En esta edición
podrán leer el análisis de nuestra periodista Cindy Pereira y el artículo del visionario
economista Tulio Rodriguez en el ORACULO sobre las negociaciones de la deuda y
sus consecuencias. Todos proponen soluciones que deberíamos tomar en cuenta,
como la creación urgente de empleo, el aumento de la producción nacional y las
inversiones en obras publicas. No podemos esperar que el gobierno sea quién
solucione todos nuestros problemas.
En mi opinión, muy personal, creo que deberíamos
tomar consciencia de las soluciones que se proponen y actuar en función que se cumplan, COMENZANDO POR NOSOTROS
MISMOS. Como por ejemplo, sacrificar un poco nuestras ganancias y conservar el
personal en nuestras empresas; acentuar nuestras compras en productos “Made in USA” solamente; crear
sistemas de ahorro de energía en nuestros hogares, empresas y tiendas y promover
el ahorro y la educación entre nuestras familias.
Me gusta la frase que he leído
varias veces que dice, “El único líder que necesitamos es aquel que logre
enseñarnos a no tener que depender jamás de líder alguno, sino de nosotros
mismos”…y este es un gran país, con mas de 300 millones de habitantes listos para echarlo a
andar y recuperar el primer lugar.
..Nos han degradado a AA, es verdad, pero todavía hay mucho por hacer si
nos ponemos de acuerdo…